AI 'Hallucinations' Are More Than Just Factual Errors

New research redefines AI hallucination, urging regulators to look beyond simple accuracy.

A recent paper by Zihao Li and colleagues argues that generative AI 'hallucinations' are far more complex than mere factual inaccuracies. They propose a layered understanding of these AI missteps, pushing for regulatory frameworks that consider meaning, influence, and potential societal harm, not just surface-level truth.

Sarah Kline

By Sarah Kline

October 27, 2025

4 min read

AI 'Hallucinations' Are More Than Just Factual Errors

Key Facts

  • AI 'hallucination' is often narrowly defined as a technical failure to produce factually correct output.
  • The paper proposes a layered understanding of hallucination risks: epistemic instability, user misdirection, and social-scale effects.
  • Current governance models, like the EU AI Act, struggle with hallucination when it manifests as ambiguity, bias reinforcement, or normative convergence.
  • Regulatory responses should consider the generative nature of language and the power asymmetry between AI and users.
  • The research argues against improving factual precision alone, advocating for a broader regulatory scope.

Why You Care

Ever asked an AI a question, only to get a confident, yet completely wrong, answer? What if those AI ‘hallucinations’ are not just simple mistakes, but something much deeper and more concerning for your daily life and the information you consume?

New research challenges our basic understanding of what AI hallucination truly means. It suggests that regulators and developers must look beyond just factual accuracy. This affects you directly, as it shapes how reliable and trustworthy your AI tools will be in the future.

What Actually Happened

A paper titled “Beyond Accuracy: Rethinking Hallucination and Regulatory Response in Generative AI” by Zihao Li, Weiwei Yi, and Jiahong Chen, submitted to arXiv, re-evaluates a core problem in artificial intelligence. The research shows that generative AI’s tendency to produce false information, commonly called ‘hallucination,’ is often seen as a technical glitch. This glitch leads to outputs that are not factually correct, according to the announcement.

However, this narrow view misses the bigger picture, the paper states. These hallucinated contents can appear fluent and persuasive. They might even seem contextually appropriate, even while conveying subtle distortions. These distortions often escape standard accuracy checks, as detailed in the blog post. The team revealed that current evaluation frameworks struggle with this broader issue.

Why This Matters to You

This redefinition of AI hallucination has significant practical implications for you. It means that even if an AI sounds convincing, it could still be subtly misleading you. Imagine using an AI for research or creative writing. You might unknowingly incorporate biased or distorted information into your work.

For example, think of a generative AI creating marketing copy. It might produce highly persuasive text that subtly reinforces harmful stereotypes, even if individual facts appear correct. This isn’t about a simple factual error; it’s about the deeper impact of the generated content.

So, how can we ensure AI tools genuinely serve us without inadvertently guiding us astray?

The paper states, “Hallucination in generative AI is often treated as a technical failure to produce factually correct output. Yet this framing underrepresents the broader significance of hallucinated content in language models, which may appear fluent, persuasive, and contextually appropriate while conveying distortions that escape conventional accuracy checks.” This highlights the need for a more nuanced approach.

Layered Understanding of Hallucination Risks:

  • Epistemic Instability: AI outputs that destabilize reliable knowledge.
  • User Misdirection: Content that subtly guides users to incorrect conclusions.
  • Social-Scale Effects: Widespread propagation of subtle biases or misinformation.

The Surprising Finding

The most surprising finding is how current regulatory and evaluation frameworks fall short. You might assume that regulations like the EU AI Act are enough to handle AI’s complexities. However, the study finds that these models struggle with hallucination when it appears as ambiguity or bias reinforcement. It also struggles when it leads to what they call ‘normative convergence,’ where AI’s outputs subtly shift societal norms. This challenges the common assumption that simply fact-checking AI output is enough.

The research shows that focusing solely on factual precision is insufficient. Instead, regulatory responses must consider the generative nature of language itself. They must also account for the power imbalance between the AI system and the user, according to the announcement. This shifts the focus from simple truth to the subtle interplay of information, persuasion, and potential harm.

What Happens Next

Looking ahead, this research suggests a shift in how we develop and regulate AI. We can expect discussions around new evaluation metrics for AI systems within the next 12-18 months. These metrics will go beyond basic accuracy. They will likely assess an AI’s potential for subtle bias or misdirection.

For example, future AI creation might involve ‘red-teaming’ exercises. These exercises would specifically look for instances where AI generates persuasive but misleading content. This is instead of just checking for outright falsehoods. The industry implications are significant, pushing for more AI safety protocols.

Actionable advice for you, the user, is to remain critically engaged with AI-generated content. Always question the source and cross-reference information, even if it sounds perfectly plausible. The team argues for regulatory responses that “account for languages generative nature, the asymmetries between system and user, and the shifting boundaries between information, persuasion, and harm.”

Ready to start creating?

Create Voiceover

Transcribe Speech

Create Dialogues

Create Visuals

Clone a Voice